Search from various 영어 teachers...
Boris Silva Castillo
What まあまあ Means?
Can someone explain me what that means?
I'll be gratefull if you can add a sentence using まあまあ as example, to see how it works in the context of the sentence
2013년 12월 5일 오전 4:07
답변 · 5
3
It means "So so" in English.
For example, imagine this conversation:
Person A: Hey, how are you?
Person B: Hmm, so so. / Hmm, not too great...
(Assuming that you can read Hiragana I am going to write in both Hiragana and Romaji.)
Person A: こんにちは、元気ですか。 (Konnichiwa, genki desuka?)
Person B: うーん、まあまです。 (Un, mā mā desu.)
I hope my answer was helpful. Please ask if you still have any confusions!
Hasta pronto. ^_^
2013년 12월 5일
Gracias Ryoko :)
2013년 12월 8일
Hola, como Rjcorraya-san ya te ha respondido, まあまあ significa "más o menos", "así así", "no mal /malo" y a veces "aceptable" depende del contexto. Espero que te ayude. ¡Saludos!
2013년 12월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Boris Silva Castillo
언어 구사 능력
영어, 독일어, 일본어, 스페인어
학습 언어
영어, 독일어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리