Search from various 영어 teachers...
Feng Xinyi 馮心怡
真正な?それとも、真正の?
真正な仕事?それとも、真正の仕事もいい?
2013년 12월 6일 오전 9:54
답변 · 7
1
"真正な仕事"という表現の使用例はあります。 しかし、ネイティブスピーカーがよく使用していない言葉を外国人が学ぶ必要はないと思います。
(使用例) 人間としての真正な仕事は、知と愛にあるのではないか.....
(http://www.chikushi.ac.jp/gakuen44/houkai/index.html)
2013년 12월 8일
形容詞なので、真正な、例:真正な職業資格. 文言によって、真正の」も使えます。
真正 + 仕事という言葉は, 見たことがない。
2013년 12월 6일
どちらでもいいです。「真正な」でも「真正の」でも
ただこの表現自体はほとんど使われているのを見たことがありません。
2013년 12월 14일
こんばんは、タカさん。実は「真正な仕事」と「真正の仕事」中に「仕事」は思ったの例です。
「真正の」と「真正な」の区別と続けることは分からないから。。。
困っているんです、教えていただけないでしょうか。
2013년 12월 13일
こんばんは。 「仕事」という言葉に「真正な」または「真正の」が付くのを見たことがないのですが…。 「真正」という言葉を使うこと自体が少ないとも思います。文脈を聞いてもいいですか?
2013년 12월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Feng Xinyi 馮心怡
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 독일어, 일본어, 한국어
학습 언어
중국어(광동어), 영어, 독일어, 일본어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
