Search from various 영어 teachers...
Mauricio Arango
How do i use قبل/ من قبل/بين/ من بين
Hi,
would you tell me please how to use this prepositions
بين - من بين
قبل - من قبل
As in qabla or min qabla.. is it possible to say min ba3da?? or something like that?
shokranAnd how do i use it? cuz I don't know the difference between qabla and min qabli)
2013년 12월 16일 오전 1:37
답변 · 5
Explanation in standard Arabic :
بين = bayna...means: between
من بين = min bayni...means: among
قبل = qabla...means : before
من قبل = min qabli "as a preposition" and at the end of the sentence pronounced (min qabl) "as adverb"....means : before "as adverb" , previously
Example : I haven't seen this before. = انا لم ارى هذا من قبل
Well, (qabla and min qabli) both mean "before" as prepositions, but it's not common to use (min qabli) as a preposition. More common to use it as adverb.
Hope that was helpful,
If you still have misunderstanding please let me know :)
Good luck!
2013년 12월 16일
In meaning there is no difference between بين - من بين or بعد - من بعد
the difference is from grammatical side .
2013년 12월 16일
And how do i use it? cuz I don't know the difference between qabla and min qabli)
2013년 12월 16일
Yes it's originally in Arabic that من بعد is used . A little correction MIN QABLI not QABLA , same for MIN BA3DI , cause MIN is حرف جر what's after it must end with JARRA
2013년 12월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mauricio Arango
언어 구사 능력
아랍어(이집트), 아랍어(현대 표준어), 중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
아랍어(이집트), 아랍어(현대 표준어), 중국어(북경어), 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
18 좋아요 · 11 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리