다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagэто я
Renaissance man = Jack of all trades?

답변 · 4

1
The terms are synonymous. Renaissance man is perceived to be competent in many areas. A Jack of All Trades is often said to be a "master of none."
1
They also have very different overtones:- The renaissance was about art, science, travel .. and "renaissance man" has a rather intellectual ring to it, whereas trades are about plumbing, car maintenance, ... and someone who is a "Jack of all trades" would therefore be very practical and capable in everyday situations.
1
I would say they are similar but not quite the same. Renaissance man- a person who excels in doing several things very well. Can be used in a positive or sarcastic manner. Jack of all trades ("and master of none")- has somewhat positive meaning, a person who does several things acceptably well, but the "master of none" can also be a part of this idiom and the idiom also can imply that if you really need something special, don't call him. So this idiom too can be used positively or in a pejorative manner
0
Yes, those two phrases mean basically the same thing.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기