Search from various 영어 teachers...
Jörgen
Las palabras llave y clave
Estoy pensando sobre las palabras llave y clave. ¿Podría clave tiene el mismo significado que llave? Me refiero a una llave para abrir una puerta. ¡Y no dude a corregir mi escritura también!
2014년 1월 19일 오후 7:06
답변 · 7
3
No, Jörgen, estos son los significados de "clave":
1. m. clavecín (instrumento musical de cuerda).
2. f. Código de signos convenidos para la transmisión de mensajes secretos o privados.
3. f. Conjunto de reglas y correspondencias que explican este código.
4. f. Nota o explicación que necesitan algunos libros o escritos para la inteligencia de su composición artificiosa; como la Argenis de Barclayo.
5. f. Noticia o idea por la cual se hace comprensible algo que era enigmático.
6. f. Signo o combinación de signos para hacer funcionar ciertos aparatos.
Espero te sea de ayuda. ¡Un saludo!
2014년 1월 19일
1
No Jörgen, una puerta solamente puede ser abierta o cerrada por una llave pero no por una clave, aunque estas dos palabras son sinónimas en otras acepciones como por ejemplo información que facilita el conocimiento de algo.
Estoy pensando sobre las palabras llave y clave. ¿Podría LA PALABRA clave TENER el mismo significado que LA PALABRA llave? Me refiero a una llave para abrir una puerta. ¡Y no dude a corregir mi escritura también!
2014년 1월 19일
Thanks! That makes sense
2014년 1월 23일
I'll give you a clue
Llave = physical key
Clave= logical key
2014년 1월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jörgen
언어 구사 능력
영어, 독일어, 스페인어, 스웨덴어
학습 언어
스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
