Search from various 영어 teachers...
Kolya
How would you say something is rewarding or fulfilling in French? For example, teaching is very rewarding/fulfilling.
2014년 1월 22일 오전 4:15
답변 · 5
1
C'est "valorisant". If something makes you feel important and useful, it sort of give you more selfworth (value), hence the word "valorisant" (same family of word as value). Gratifiant is another good word, but not one I use much. Satisfaisant doesn't seem appropriate in my opinion, it sort of mean "just about enough to keep you going"
2014년 1월 22일
1
Rewarding = gratifiant; and fulfilling = satisfaisant. C'est gratifiant/satisfaisant d'être professeur des écoles.
2014년 1월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!