Caitlyn 美莲
可以说“课笔记”吗？
我想说的是“上课的笔记”可以缩短“课笔记”吗？还有这句问题的语法和用的词是对的吗？
2014년 2월 22일 오전 6:09
답변 · 9
2
“课”只有一个音节，这样组合意义不明确（尤其说话的时候），所以没有这样的说法。通常是两个音节以上才会这样组合，例如：“数学课（的）笔记”、“课堂笔记”。^^
2014년 2월 22일
1
課堂筆記
2014년 2월 22일
Oh my dear I'm sorry you can't. You can shorten it for 课堂笔记 or 听课笔记 or 上课的笔记
2014년 2월 25일
I‘m afraid you cannot use this expression, because it doesn't exist in mandarin
2014년 2월 22일
可以用 上课笔记 或者一些 动词 作文笔记 语文笔记 等等
2014년 2월 22일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
