Search from various 영어 teachers...
tv-jy
How can I say " this is for you , hope you like it .. In Japanese I draw something for my fav singer ... Im girl i want to tell this for guy he is singer ' this is for you , I try my best hope you like my draw " In Japanese Thanks ><
2014년 2월 23일 오전 7:03
답변 · 2
I would say: (name)さんのために一生懸命描きました。 気に入っていただけたらうれしく思います or 気に入ってくれたらうれしいです。 (the first one is a bit more polite) I hope this helps you.
2014년 2월 23일
これはあなたのためです、私は自分のベストを尽くした。私はあなたがそれを好む願っています! I'm also a beginner when it comes to Japanese but I hope it helped you.
2014년 2월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!