Chaymae
salut pouvez vous m'aider?
j'ai pas compris la phrase " le fer à cheval des juges CHARGÉS DE HAILLONS ENSANGLANTÉS " du roman dernier jour d'un condamné de V.H
2014년 2월 28일 오전 9:52
답변 · 3
3
Victor Hugo fait allusion à la position des juges dans une salle d'assise; ils sont assis autour du condamné en forme de fer à cheval.
2014년 2월 28일
2
haillons = vêtements complètement habimés, vieux, usés, déchirés.
ensanglanté = avec du sang dessus
2014년 3월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
