영어 강사 찾기
Nancy Wang
Question about a Chinese rhyme: What does it mean?
嘴巴尖,身子长
写字时,它最忙。
What does this little rhyme mean? I think it has something to do with a pencil.
I think I understand the 2nd line: "When it's time to write, it is the busiest."
What does the 1st line mean exactly?
2014년 3월 6일 오후 11:15
답변 · 9
1
嘴巴 尖 = the mouth is protruding
身子 长 = the body is long
写字时,它最忙 = When it's time to write, it is the busiest
it's the rhymed riddle about a pencil
2014년 3월 7일
The first line'嘴巴 尖' means the nip is sharp.
身子 长 means it has a long body.
The answer of the riddle is a pencil or a writing brush,but the former takes most possibilities.
2014년 3월 7일
筆
鉛筆 毛筆 鋼筆 圓珠筆 ...
嘴巴尖 : 筆尖
身子長 : 筆桿
2014년 3월 6일
The first line describes what pencil looks like: it has sharp pencil point and long body
2014년 3월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Nancy Wang
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(대만어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Read and Understand a Business Contract in English
0 좋아요 · 0 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 좋아요 · 5 댓글

The Power of Storytelling in Business Communication
46 좋아요 · 13 댓글
다른 읽을거리