강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Sonia
хлеб Hello! Reading a Russian recipy,I found : " мякиша белого батона ". I understad it refers to bread,but: it´s the crumb ? батон ? It´s a tipe of bread? which tipes of bread you can find at stores? (In Russian,please) Спасибо !
2014년 3월 13일 오전 12:48
3
0
답변 · 3
6
Как правило, непосредственно словом "хлеб" мы называем чёрный, или ржаной, хлеб:
http://www.atmr.ru/media/images/news/document_119261604899/img/image_119261756517_jpg_500x500_q85.jpg
Он ещё может быть круглой формы. Такой хлеб считают буханками (1 буханка хлеба, 2,3 буханки хлеба и т.д.). Батон - это белый хлеб вытянутой формы:
http://static.videocore.tv/images/news_photos/iK50O3Xe0pz2fFCVHfeT6dkSCRwpTX05.jpg
В разговорной речи его иногда называют "булка". Батон считают штуками, то есть 1 батон, 2 батона, 5 батонов и т.д. Обычно чёрный хлеб едят с первым блюдом (с супом), а батон используют для приготовления бутербродов. Хотя, это дело вкуса каждого. Также есть много видов сдобных (сладких) батонов и другой сдобной (сладкой) выпечки. Их могут называть "сдоба", "булочка".
http://murka-online.org.ua/wp-content/uploads/2011/02/image64.png
Мякиш - это мягкая часть любого вида хлеба (чёрного и белого), Это то, что находится под коркой хлеба, его внутренняя часть.
http://www.baby.ru/storage/6/9/9/b/371316.1271804697.jpeg
2014년 3월 13일
0
6
4
http://www.flickr.com/photos/34756221@N05/13119695955/
2014년 3월 13일
0
4
1
the soft inside of the wheat bread and it must be a special kind of wheat bread which is long, thin and looks like a stick
2014년 3월 13일
0
1
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
Sonia
언어 구사 능력
영어, 핀란드어, 프랑스어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 우크라이나어
학습 언어
러시아어, 우크라이나어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
작성자:
6 좋아요 · 2 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
작성자:
10 좋아요 · 4 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
작성자:
46 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.