Polyglott33
Sind diese Sätze richtig? 1. Es unterhaltsam zu sehen, wie die Kinder spielen. Its amusing to see the children play. 2. Diese Serie im Fernsehen lässt mich lachen. The series on TV make me laugh. 3. Die Art und Weise, wie er die Gitarre spielt, sieht für mich klasse aus. The way he plays guitar looks cool to me 4. Nachdem wir in den Bus eingestiegen waren und einen Sitzplatz gefunden hatten, haben wir gesehen, wie schön die Landschlaft war, während der Omnibus vorbeifuhrt. 5. Ich habe unsere Kinder auf das Manila-papier malen lassen. Ich habe die Pinseln und die Farben( paintbrushes and paints) auf den Tisch gelegt. Danach kam ich zurück ins Haus um das Badezimmer beim Schlafzimmer zu reinigen, aber auf dem Weg nach dort( on the way there) habe ich alle Spielsachen auf dem Fußboden aufgehoben, um das Haus sauber aussehen zu lassen( to make the house look clean)
2014년 3월 14일 오전 11:15
답변 · 4
1. Es ist unterhaltsam zu sehen, wie die Kinder spielen. Its amusing to see the children play. 2. Diese Serie im Fernsehen lässt mich lachen. The series on TV make me laugh. 3. Die Art und Weise, wie er Gitarre spielt, sieht für mich klasse aus. The way he plays guitar looks cool to me 4. Nachdem wir in den Bus eingestiegen waren und einen Sitzplatz gefunden hatten, haben wir gesehen, wie schön die Landschaft war, an der der Omnibus vorbeifuhrt. 5. Ich habe unsere Kinder auf das Manila-Papier malen lassen. Ich habe die Pinsel und die Farben( paintbrushes and paints) auf den Tisch gelegt. Danach kam ich zurück ins Haus, um das Badezimmer neben dem Schlafzimmer zu reinigen. Auf dem Weg dorthin, (on the way there) habe ich alle Spielsachen vom Fußboden aufgehoben, um das Haus sauber aussehen zu lassen( to make the house look clean). Nächstes Mal schreibst du besser einen Tagebucheintrag, dann kann man die Verbesserungen besser kennzeichnen.
2014년 3월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Polyglott33
언어 구사 능력
카탈로니아어, 네덜란드어, 필리핀어(타갈로그어), 갈리시아어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
네덜란드어, 갈리시아어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어