夏荷
exercise routine exercise routine 怎么说? 想问 多长时间去几次运动, 运动多长时间。常做什么运动等等。。。 锻炼习惯? 锻炼例行? 谢谢!
2014년 3월 14일 오후 3:34
답변 · 4
1
"锻炼例行" 更不符合 中文詞序 不信 且請 孤狗 看看所得的結果 例行 與他詞連用 則為形容詞 如 例行步驟 例行程序 例行公事 例行訓練 例行集會 例行檢查 ... 習慣 : 長期養成,一時不容易改變的行為模式或地方風尚。 孔子家語˙卷九˙七十二弟子解:「然少成則若性也,習慣若自然也。」 habit 更接近 中文的 癖好
2014년 3월 15일
锻炼例行,例行is just the simliar meaning as plan,习惯it means habit.
2014년 3월 15일
運動習慣
2014년 3월 15일
常规的锻炼安排
2014년 3월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!