Please help meeeee Hi everyone! I'm writing an email to a friend and facing some hardship.. I'd like to say "You are young but do you already know what you'd like to study?" 너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을

Totoya

Please help meeeee Hi everyone! I'm writing an email to a friend and facing some hardship.. I'd like to say "You are young but do you already know what you'd like to study?" 너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을 줄 알아 ? Thank you in advance for your help!

2014년 3월 16일 오전 10:48

답변 · 5

너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을 줄 알아 ? my suggestion: 넌 아직 어린데, 벌써 무슨 공부를 좋아할지 아는거야? and more natural one: 넌 아직 어린데, 무슨 공부가 적성에 맞을지 벌써 알고 있는거야? maybe you're asking about one's scholastic aptitude, right?

2014년 3월 16일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!