Alfredo
Was ist die Funktion von ''es'' in diesem Satz? Dieser Test richtet sich an Eltern, die es mit der Erziehung ihrer Kinder ernst nehmen wollen.
2014년 3월 16일 오후 5:39
답변 · 2
1
Hallo, "es" bezieht sich hier auf die "Erziehung der Kinder". Der Satz könnte auch lauten: Dieser Test richtet sich an Eltern, die die Erziehung ihrer Kinder ernst nehmen wollen.
2014년 3월 16일
Wie cbr900 gesagt hat, allerdings ist „es“ neutrum und „Erziehung“ ist femininum. Ich denke es ist eher eine Redewendung. „es“ ist also hier: - „Die Sache [mit der Erziehung…]“ - „das (Ding) [mit der Erziehung…]“ - „das Thema [der Erziehung…]“ Eigentlich ist es genau wie im Englischen: “taking _it_ serious with smth”
2014년 3월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!