JONAS
¿Son iguales?
Hola todos, hoy también he traido unas dudas.
Solo quiero que me digan si son correctas para tener el sentido claro y si es así, por favor digame que son las frases iguales sobre su significado.
1. Ha pasado mucho tiempo que no te ví
2. Ha sido mucho tiempo que no te ví
3. Llevo mucho tiempo no te viendo.
Gracias.
Saludos.
2014년 3월 17일 오후 5:08
답변 · 4
2
1. "Ha pasado mucho tiempo desde que te vi por última vez"
2. Se podría decir: "ha sido mucho tiempo el que ha pasado desde que te vi."
3. Llevo mucho tiempo sin verte
La 1 y la 2 significan lo mismo, es mas común la 1 que la 2.
2014년 3월 17일
Gracias!
2014년 3월 18일
1. Ha pasado mucho tiempo que no te he visto.
2. Ha sido mucho tiempo sin verte.
3. Llevo mucho tiempo si verte.
Y si basicamente es lo mismo.
2014년 3월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
JONAS
언어 구사 능력
중국어(기타), 영어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
영어, 포르투갈어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
23 좋아요 · 6 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
