언어 교환를 합시다.
Let’s do language exchange. (become language partners)
= 언어 교환을 합시다
영어를 연습할 수 있습니다.
I can help you practice English
= 저는 당신이 영어 연습 하는 것을 도울 수 있습니다.
얼마나 영어를 공부하고 있습니까? = perfect!!
How long have you been studying English?
저는 약 2 년 동안 한국어를 공부했습니다.
I’ve been studying Korean for 2 years.
= 저는 약 2년 동안 한국어를 공부하고 있습니다. ( you mean that you keep studying Korean until now right? In this case, you should writing progressive form in Korean^^)
같은 작업 계획은?
What’s your work schedule like?
= 당신의 작업( or 일) 계획은 어떻게 되세요?
한국어저에게 말하십시오, 영어를 사용하지 않는
Please speak to me in korean, not in english
= 제발 저에게 영어 말고 한국어로 말해 주세요,
저는 한국어를 배우는 정말 심각 합니다.
I’m really serious about learning Korean
=저는 한국어를 배우는 것에 정말로 진지합니다.
스카이프 나 구글의 은신처와 화상 채팅을하자.
Let’s do a video chat with skype or google hangout
= 구글 은신처? ㅋㅋㅋ,
=스카이프나 구글 행아웃으로 영상(화상) 채팅을 합시다.
도와주셔서 감사합니다!
For learning: Korean