Kevin
In Chinese how to say " that makes no sense"? In English usually when we say "that makes no sense or that makes absolutely no sense it means that you don't believe what someone is telling you, they're not being legitamite; or in means something is not logical
2014년 3월 21일 오후 7:03
답변 · 7
2
Several synonyms : This這 That 那 , Both correct in Chinese. 道理 = reason 邏輯 = logic 這(那)沒有道理啊 Common in Taiwan 這(那)沒有意義阿 這(那)沒有邏輯阿
2014년 3월 21일
1
没道理啊~！！
2014년 3월 22일
1
这说不通
2014년 3월 22일
1
那没有意义
2014년 3월 21일
I ll give a set phrase,it looks and sounds cool if you can learn and use it: 词不达意。 Google+me,were if you feel like my answer:)
2014년 3월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Kevin
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 포르투갈어
학습 언어
중국어(북경어), 프랑스어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
34 좋아요 · 20 댓글
Understanding Business Jargon and Idioms
11 좋아요 · 3 댓글
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 좋아요 · 10 댓글
다른 읽을거리