Search from various 영어 teachers...
Michela
what's the differences between the verbs 食べる and 食べます ? 私はチョコレートを食べる。 私はチョコレートを食べます。 They both mean "I eat chocolate", right? So I'm wondering: what's the difference between those sentences? Is it a matter of politeness?
2014년 3월 30일 오전 11:01
답변 · 4
4
In addition to Jaxon's answer, I am going to explain a bit more. The first one is in informal form. This means, you can use this type (informal Japanese) with people who is close to you like your friends and family members. It's usually not polite to use informal with people whom you don't know or have just met and with the ones who is older than you. That said, it's definitely polite to use formal Japanese (your second sentence) to people whom you just met, who is older than you and whom you want to show respect to. Hope my explanation was useful! Let me know if you have more questions...Have fun learning Japanese! \(^_^)/
2014년 3월 30일
3
the first one is the plain form, the second one is polite
2014년 3월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!