Search from various 영어 teachers...
Wolegequ
How to say 'I'm in bad mood' in Spanish?
Is it'Estoy de mal humor'?
2014년 4월 10일 오전 12:01
답변 · 13
1
You can also say (but it is very unpolite): 'Estoy de mala hostia'
2014년 4월 10일
1
Hola,
In Spain we usually say:
En España decimos habitualmente:
Estoy de mal humor.
That's what you will find in dictionaries and books, and you can say it wherever.
Esto es lo que pone en el dictionario y en los libros, y lo puedes decir donde sea.
Anyway, I agree with Paula. Estoy de acuerdo con Paula:
Estoy de mala hostia is impolite and colloquial, but that's what you'll hear in the street. So, you write it down, too. That's "real life Spanish"
Estoy de mala hostia es mal educado e informal, pero es lo que vas a escuchar por la calle. Así, que toma nota también. Es una expresión de "Español real en directo".
... sometimes, we are very strictly taught, and then, we don't get a word when we meet native speakers (... not teachers )
2014년 4월 10일
1
Yes,you are right.
And you can also say:
Estoy malhumorada (feminine). Estoy malhumorado (masculine).
Best wishes!
2014년 4월 10일
"Estoy de muy mal humor"
2014년 4월 10일
Estoy de mal humor.
2014년 4월 10일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Wolegequ
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 스페인어
학습 언어
영어, 독일어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
29 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
