Olá Osamu! As gírias são muito utilizadas por aqui, mas geralmente são divididas por região (algumas são comuns em várias regiões). É comum alguém de São Paulo, onde moro, ouvir uma gíria da Bahia, por exemplo, e não compreender. Acho que você não precisa se dedicar muito as gírias, acredito que seja algo que você acaba aprendendo com o tempo. Se ficar com dúvida em alguma, veja esse artigo da Wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_g%C3%ADrias#Brasil_somente Ele explica as gírias mais comuns e fala a região de muitas delas. Mas tome cuidado ao usá-las. Nem todas que estão escrita aí podem ser utilizadas em qualquer situação, muitas são ofensivas em alguns casos. Abraços, Gil

Oi Osamu, É difícil pensar em gíria que cobre o país inteiro. Imagina já é praticamente um milagre que tenhamos uma só língua oficial pelo tamanho que é, risos. Bom, respondendo a sua pergunta, eu só consigo me lembrar de uma que deva ser falado em todo lugar: "legal", que quer dizer "muito bom", "divertido", ou traduzindo para o inglês "cool". O melhor jeito é ir conversando com o povo (será que isso é gíria), e ir pegando (ihh, essa também estou em dúvida). Até mais.

No Brasil há muitas gírias e isso depende também de cada estado. Há gírias oriundas do Rio de Janeiro, São Paulo, enfim... Exemplo:fala ae maninho! aqui tudo está jóia jóia rara>>>mas nada como a expressão coloquial

OI! Geralmente são regionais, por isso as girías tem seu valor naquela região, mas elas ajudam a enriquecer a língua, porem no cotidiano temos que saber usá-las, pois se estiver em situação formal não deves usar. Até mais!!

Não se preocupe com girias,procure se concentrar sua aprendizagem na linguagem forma dentro de nosso dicionarios...