Wu Ting
How would you explain “scrow’ in the context? Mother reports that the hacienda on Isla Pixol has been appropriated, turned over to the people of the village as a communal farm. They turned the house into a school. “Well, good. One provincial school will have some books in it, anyway.” “You would be on their side, wouldn’t you? Houseboy for the pinkos.” “The point of the appropriation law is restitution, Mother. Meaning Don Enrique or his family must have taken that land from the villagers in the first place.” “But look, were they really using it? Your Leandro is probably the president of the collective now, trying to work out how to put on a pair of shoes.” “My Leandro? He had a wife. The only man in that house who did.” “Ooh, you slay me. Poor old Enrique, he got his sock chorus, didn’t he? Can you imagine the scrow, when they put him off his own place? And his mother! Holy moly, that must have taken the army.” Mother took a nibble of her watermelon salad.How would you explain “scrow’ in the last passage? Thanks!
2014년 4월 18일 오후 12:56
답변 · 1
It seems to mean "commotion" or "noise". I've never seen it before, though.
2014년 4월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!