Robert
What to say when playing a game? How do I say the following : That was good move. You are pushing your luck. You have good luck. You beat me.
2014년 4월 19일 오전 10:06
답변 · 5
It depends on the definition of situation. You might want to say the following: You are pushing your luck = 調子に乗りすぎだよ(よみ:ちょうしにのりすぎだよ) That was a good move = いい手/策だったね(よみ:いいて/さくだったね) That was a bad move = へましちゃったよ You have good luck = 運がいいね (よみ:うんがいいね)or ついてるね You have luck on your side = 幸運を味方に付けたね(よみ:こううんをみかたにつけたね) You beat me = 君には負けたよ or 君の勝ちだよ(よみ:きみにまけたよ/きみのかちだよ)
2014년 4월 19일
Thank you very much!
2014년 4월 21일
That was good move (anata ha ii ugoki suru )(soreha)II wagoki da(men) Ii ugoki yo You are pushing your luck (Anatanaha tuki wo oshite iru) Tuki wo mikata tsukeyagatte (men) Tuki ga mikatani natteru wa You have good luck ( II un wo motteiru ) Kyouun dana(men) Kyouun ne(women) You beat me anata wa watashi wo Shinogu Maketa ze (men) Yarareta wa (women)
2014년 4월 19일
That was a good move. You could also say for sentence 3 "You have luck on your side."
2014년 4월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!