Baboon
about the accent zurzeit sehen ich mich manche sendungen von SRF, und ich kann das gar nicht verstehen, was die schweizer sagen. ich nur weiss, dass sie sprechen ig sondern auch ich und llllll sondern auch r. aber es ist noch schwer zu verstehen. vielleicht ihr sprach ist mir franzosisch gemischt?
2014년 4월 21일 오후 1:57
답변 · 2
Zur zeit sehe ich mir manche Sendungen von SRF, und ich kann gar nicht (überhaupt nicht) verstehen was die Schweizer sagen (oder - ich kann gar nichts davon verstehen, was die Schweizer sagen). Ich weiss nur, dass sie 'ig' statt 'ich' sagen...(I did not understand the rest of that sentence. Sorry, man:) ). Vielleicht ist ihre Sprache mit Französisch gemischt? The Answer: Schweizdeutsch is not an accent really. It's a dialect. Many native speakers who speak perfect hochdeutsch have trouble understanding Schweizdeutsch, not to mention the whole lot of Austrian dialects. My advice - concentrate on hochdeutsch first. Then you can go on with the dialects. :)
2014년 4월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!