aaiiiiiiiii
is there any idiom in this situation I want to say something good about myself, but need to point out it is not because I say so Example:"I am a great chef not that I say myself" Is there any expression for this situation. Thanks very much for any help you can provide in this matter.
2014년 4월 24일 오전 5:25
답변 · 4
1
You could use "not to toot my own horn". Another possibility is "not to pat myself on the back." Not to toot my own horn, but I am a great chef. http://onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/pat-(one's-self)-on-the-back
2014년 4월 24일
Maybe something like.. ~ I have been told that I'm good at swimming. ~ They say I'm good with words.
2014년 4월 24일
Well, i think it could be the expresión "if uou will", you could say: i am, if you will, a good chef It is suponed to be a sophisticated expresión, but i think it can serve the purpose you are looking for....not an expert here, though!..i hope you get more opinions on this
2014년 4월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!