Greta
Translate the lyrics for me please.Just a sentence from the song"Mirrors" by Justin Timberlake.Thx!
the sentence is"cause i don't wanna lose you now,i'm looking right at the other half of me"
the other half of me means "you-the woman" or "i-the man in the mirror"?
it means he said to himself through mirror that he don't wanna lose the woman?
请先帮我翻译整个句子，然后再解释一下具体的意思，感激不尽~
2014년 4월 24일 오후 3:41
답변 · 3
1
It means he thinks the woman is his "other half" (wife or girlfriend).
"my other half" normally means "my wife" or "my girlfriend".
2014년 4월 24일
or instead of adding a gender use
wo de ling wai yi ban
我的另外一半
my other half
2014년 5월 18일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Greta
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
32 좋아요 · 13 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
18 좋아요 · 9 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리
