Ahmed
Cual es el significado de 'lo que me' y cuando se usa? he visto muchas traducciones diferentes y no se cual es la mejor. Gracias!
2014년 5월 9일 오전 11:44
답변 · 3
1
Hola Ahmed. "Lo que me" es una expresión, que se usa depende de lo que quieras decir. Si quiere decir, por ejemplo, "eso es lo que me preocupa" en inglés sería "That's what worries me". Básicamente es como una expresión que se usa para decir algo referente a uno mismo en relación a algo. Ej.; Lo que me pasa, lo que me preocupa, lo que me hace poner contento. Es algo parecido a decir "This worries me" = "eso es lo que me preocupa" ="That's what worries me". Espero haber podido ayudarte en algo. Saludos Mario
2014년 5월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!