다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Uruguay flagSonia
прибарахлится пожалуйста, вы можете объяснить мне это выражение?

답변 · 6

5
Барахло - это синоним слова "вещи", но с пренебрежительным оттенком. "Ходили по магазинам, прибарахлились", т.е. купили какие-то вещи, чаще так говорят про одежду. Кстати, можно сказать: "Убери своё барахло", т.е. убери вещи, которые лежат не на месте. Довольно часто эти слова употребляются в быту, но только между знакомыми людьми. В беседе с посторонними лучше так не говорить, это слишком фамильярно.
3
прибарахлится - is a slang word. It means to buy new clothes. Завтра вечеринка - мне нужно прибарахлиться.
0
большое спасибо Sergey !
0
Правильно: прибарахлиться.(что сделать) Купить новые вещи, чаще всего одежду. Это слово выражает пренебрежительное отношение к вещам. Барахолка - рынок, где продают вещи. Также модержит пренебрежительный оотенок.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기