se utiliza 'ser el centro de atención', o hay una expresión más idiomática?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
2
Hola, Te amplío información. Todas estas expresiones son muy comunes:
SER EL CENTRO DE ATENCIÓN
* A él le encanta ser el centro de atención en todas las reuniones.
GIRAR EL MUNDO EN TORNO A UNO
* Sólo piensa en si mismo, se cree que el mundo gira en torno a él.
CREERSE EL CENTRO DEL UNIVERSO
* Desde que ganó el primer premio se cree el centro del universo.
SER EL OMBLIGO DEL MUNDO
* Siempre estás hablando de ti mismo, te crees el ombligo del mundo.
Refrán Popular:
SER EL NIÑO EN EL BAUTIZO, LA NOVIA EN LA BODA Y EL DIFUNTO EN EL ENTIERRO.
*Allí donde va siempre llama la atención. Le encanta ser el niño en el bautizo, la novia en la boda y el difunto en el entierro.
2
"ser el centro del universo"
1
Si hay varias expresiones:
- Ser el personaje principal.
- Ser el que acapara todas las miradas.
0
gracias a todos
0
Actually, I think this is the only one! And it's very accurate!
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
