Lina
What is the difference between 阻碍,障碍 and 妨碍? 在俄语-汉语词典上意义一样的 :(
2014년 6월 13일 오후 5:15
답변 · 6
1
障碍 is only a NOUN. 阻碍 can be both NOUN and VERB. 妨碍 is only a VERB. when they're verbs,阻碍 is equivalent to 妨碍. ( the subjective of 妨碍 is often a man.somebody 妨碍 and something 阻碍)
2014년 6월 13일
阻碍 and 妨碍 are pretty much the same, and are verbs meaning "to obstruct, to hinder, to block" 障碍 is a noun, meaning: "barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle" A decent online Chinese <--> English dictionary is http://www.xiaoma.info/
2014년 6월 13일
Block: a little stop you when you face a difficult difficult is called a block Obstacle: a variety of means, the most common such as language barrier, is communication problems, or traffic disorder, as the traffic problems Block: hinder to someone's expression, is mainly refers to someone more likely to be a person of another person's behavior or action and bad influence on the expression. Hope to help you, also hope you can pay attention to me, we can communicate with the culture of the language, thank you
2014년 6월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!