다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagТатьяна
Quiero leer un libro Así es, aunque creo que es pronto pero quiero. Me gustaría leer ''Cantar de mio Cid'' ¿Alguien ha leido esto? Me gustaría saber dónde poder encontrar ese libro en español y con los textos verídicos. ¡Gracias!

답변 · 5

3
Hola, Татьяна: El Cantar de Mío Cid fue escrito en el año 1200 en castellano antiguo, un castellano (español) muy difícil de entender hasta para un hablante nativo. Puedes ver una página del original aquí: ☛ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Cantar_de_mio_Cid_f._1r_%28rep%29.jpg Entonces, el que normalmente venden en las librerías es el adaptado a un castellano más moderno, entendible en la actualidad. Yo lo he leído tres veces a lo largo de mi vida y me parece fabuloso. De todas formas a mí mme encanta todo lo que tiene que ver con la historia de España y más concretamente con la época de La Reconquista. Así que te lo recomiendo sinceramente. Lo puedes comprar en Amazon, por ejemplo. Ahí van un par de enlaces: ☛ http://www.amazon.com/cantar-mio-Cid-Clasicos-literatura/dp/849764798X ☛ http://www.amazon.es/Cantar-Mio-Cid-Cl%C3%A1sicos-Anonimo/dp/8481099082 Espero que te sea de ayuda, Татьяна. ¡Un saludo!
0
http://exordio.qfb.umich.mx/archivos%20pdf%20de%20trabajo%20umsnh/PDF%20CUEnto%20y%20novela/Novela%202013/cantar-de-mio-cid.pdf

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기