沙皮狗
이해 했어요 It means I understand/understood it? Is there different tenses in Korean? 이해 means understand. Where is "I "? I refered to the dictionary,I is 가 But there is no 가 in this sentence. Why? There is always a 요 at the end of the sentences, does it meaning nothing?just a "tone\mood word"? 고맙 습니다
2014년 6월 19일 오전 2:52
답변 · 2
3
이해 is a noun meaning understanding 이해하다 is a verb meaning understand I guess you know 이해 is from Sino-Chinese 理解. Unlike Chinese, a noun word can be a verb by adding 하다 in Korean. 이해하다 -> 이해했다 added past tense suffix (았,었) -> 이해했어요 added honorific suffix (요) In a conversation in Korean, subject "I" is mostly omitted.
2014년 6월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!