Esta frase está correta?
Nunca deixe de amar, porque então você terá perdido o real sentido da sua felicidade*felicidade completa*
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
1
Nao esta totalmente errada nem totalmente certa, mas poderia ficar melhor.
Eu escreveria destas formas:
"Nunca deixe de amar, caso contrário, você terá perdido o real sentido da sua felicidade."
"Nunca deixe de amar, ou você perderá o real sentido da sua felicidade"
Depende muito do que você quer dizer e do que quer acentuar....boa sorte!
0
Considero a frase perfeitamente escrita. :-)
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
