[삭제됨]
co to znaczy 'Stary drań' napzsyklad. Nie wiedziałam że ten stary drań ma córkę. Myszle że to troche smieszne i obrażliwe
2014년 6월 24일 오후 4:14
답변 · 2
2
Zależy w jaki sposób to zostało wypowiedziane. Jeśli zwykłym tonem, to rzeczywiście, może wyrażać lekkie zdziwienie i być nawet zabawne, cos jak słowo "skubany, skurczybyk". Wypowiedziane poważnie, ze złością, niesie negatywny stosunek do danej osoby, choć myślę, że w takiej sytuacji poleciałyby cięższe epitety. Wg sjp potocznie: człowiek podły, nikczemny, przewrotny; łobuz, nicpoń
2014년 6월 24일
Wielkie dzięki.
2014년 6월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!