Change dates?
If I wanted to express changing the dates of a hotel reservation...
Would I say
改日子
换日子
改天
or
换天？
In the sentence 我需要-----我的预定。
谢谢 ！！！
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
2
If for some reason, I must change my hotel reservation date, I will say "我需要更改一下我的预定日期". For example ,"把原来的7月29日入住改为7月30日".
0
To translate it, it will be.....我需要更改我的预定日期。[ 更改 is a verb, to change] . To make it simple, you can just say "我需要改预定日期", or even "我想改日期”， "我想改日子”。
0
They are all understandable but 换日子 / 换天 are grammatically wrong in Chinese.改日子 / 改天 are fine.
0
you can say“我想把我的入住时间改为*月*号”.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
