영어 강사 찾기
Adonde fueres haz lo
Crab/Lobster Cracker
¿Alguno de ustedes me puede decir cómo se llama en español? Es un utensilio que se usa para apretar y romper las cáscaras de las langostas y los cangrejos. (ipara comer la carne que hay dentro, obviamente!) iGracias de antemano!
https://www.google.com/search?q=crab+cracker&es_sm=93&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=54yzU43oDNSeyAT1sYIY&ved=0CAkQ_AUoAg&biw=1536&bih=764
2014년 7월 2일 오전 4:45
답변 · 5
Pinzas/Tenazas para mariscos ;)
2014년 7월 2일
El utensilio que se utiliza para romper las partes duras del marisco se llama "tenazas".
http://www.amazon.es/s/?ie=UTF8&keywords=tenazas+marisco&tag=hydes-21&index=kitchen&hvadid=58754200528&hvpos=1t1&hvexid=&hvnetw=g&hvrand=12389777700886044127&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=e&hvdev=c&ref=pd_sl_1bao2haojv_e
La langosta tiene patas, no tiene tenazas. En cambio el bogavante sí tiene tenazas o pinzas. Son muy parecidos y la gente los confunde. La herramienta se llama de la misma manera porque la función que realizan es la misma.
http://elcomercio.pe/gastronomia/internacional/lujoso-manjar-cuales-son-diferencias-entre-langosta-bogavante-noticia-688657
2014년 7월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Adonde fueres haz lo
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
43 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리