Bir saat sonra emir eri... Помогите с переводом
Bir saat sonra emir eri yanında başka bir er ile gelmiş.
Не понимаю смысла yanında başka bir er ile / yanında и ile
Вроде помощник пришел с солдатом, но как yanında здесь тогда переводится

Question

Bir saat sonra emir eri... Помогите с переводом
Bir saat sonra emir eri yanında başka bir er ile gelmiş.
Не понимаю смысла  yanında başka bir er ile / yanında и ile 
Вроде помощник пришел с солдатом, но как yanında здесь тогда переводится

Answer

yanında başka bir er ile-
Он пришел в результате чего другого солдата

Answer

Я тоже учу турецкий язык. По-моему: 
emir eri - ординарец, 
yanında başka bir er ile - вместе с другими, 
ile - с,  
yanında - рядом.