영어 강사 찾기
Ирина
我不明白课文里的法语。请给我解释解释。
我们把桌子摆成了一个大圆圈,爱德华把“圣诞 - 新年快乐” 几个大字贴在了黑板上。
我不明白为什么把“了”字放在“宰”字后面。请给我解释解释。
谢谢!我写错了,不是课文的法语,正确的是“课文的语法”。不好意思!
2014년 7월 9일 오전 11:46
답변 · 12
2
是我不明白课文里的“语法”!
把"了“放在”在“字后面?
这里的”了“是一个语气词,表动作的完成,it should follow a verb,for example:我终于明白了,你今天吃了吗?”了“shows you have finished the thing!
如果说把”了“去掉,就变成了”贴在黑板上 “就没有了完成的意思!
”了“ can also follow a objective,for example:我希望我帮助你了,'了” follows "you",but it also means "have done".
希望能够帮助你!
2014년 7월 9일
“贴了在黑板上”这样的说法是不正确的。
只能说“贴在了黑板上”。
2014년 7월 15일
Маладец
2014년 7월 10일
“贴在了黑板上”或“贴了在黑板上”都正确。
2014년 7월 9일
不客气,希望你可以明白我写的大多数^^
2014년 7월 9일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ирина
언어 구사 능력
중국어(북경어), 러시아어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 좋아요 · 2 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 좋아요 · 8 댓글
다른 읽을거리