다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Morocco flagwarda
difference .. What is the difference between 무순 말씀 이신지? And 무슨 말이야?

답변 · 2

1
말씀 is the honorific form of 말. '시' in 이신지 is also an honorific particle. finally, the '-ㄴ지' ending is not a direct question, it just indicates that something is unknown. so "무슨 말이야"? is something like "what did you/he/she say"? but "무순 말씀 이신지" is more like "I wonder what (respected words) you are saying" So the literal meaning is very similar, but 무순 말씀 이신지 is more gentle and respectful.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기