Search from various 영어 teachers...
Rann
Che differenza tra le parole nutritivo e nutrizionale?
2014년 8월 4일 오후 12:48
답변 · 2
1
Si parla si principi nutritivi e valori nutrizionali.
Quindi nutritivo e nutrizionale sono due aggettivi ma di solito si usano associati a due sostantivi differenti.
I principi nutritivi (o i nutrienti) sono le proteine, i carboidrati e i grassi, le vitamine, i minerali e gli oligoelementi.
I valori nutrizionali sono le quantità di carboidrati, proteine e grassi che compongono un determinato alimento espresse in quantità/100 gr. Nei valori nutrizionali sono indicate anche le calorie di un alimento, le percentuali divitamine, sali minerali, acqua, fibre, zuccheri.
Ciao
2014년 8월 4일
1
Ciao, sono entrambi aggettivi.
Nutritivo, che nutre bene, è di uso più comune. Sinomino nutriente.
Nutrizionale, che riguarda la nutrizione, si usa più in ambito medico.
es. Il latte è nutritivo (meglio sarebbe dire nutriente).
es. Il latte ha un alto valore nutrizionale.
Spero di esserti stato di aiuto, 再见!
2014년 8월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Rann
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 이탈리아어
학습 언어
영어, 이탈리아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
