Nabljuduvach
ДЪРЖА НА ЛЕСНО МЯСТО How would you translate “държа на лесно място” in the contexts below? – Казвай! – извикал пенсионираният военен. – Казвай къде да се подпишем за пицария! Авгур държал на лесно място съгласието и бързо го извадил. Съседите не само го подписали мълниеносно, но даже благодари­ли на Авгур за проявеното разбиране. (от "Додекамерон" на Иван Стамболов) Книгата на Пол Аренд е една от книгите, които държа на лесно място около себе си... Обикновено си държа на лесно място спрей против хлебарки.
2014년 8월 27일 오후 3:13
답변 · 2
"да държа (нещо) на лесно място" - to keep (something) within easy reach "лесно място" easy to reach, or easy to remember place, handy place, or position I hope it helps.
2014년 8월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!