Search from various 영어 teachers...
Tyler
는 것은 and 에요
Take the following sentence:
제가 좋아하는 것은 보이차와 녹차에요.
1. Can someone explain why there are two 는 in this sentence, as opposed to just 좋아하는 것?
2. Is this sentence supposed to end in 에요 as opposed to 예요? If so, why?
2014년 9월 1일 오전 4:06
답변 · 1
3
1.
There are two major usages of 은/는.
First, 은/는 is used for topic marker.
ex)
이것은 녹차에요.
This is a green tea.
Second, 은/는 used for making an verb or adjective into determiner.
ex)
좋아하는 것을 말해주세요.
Tell me what you like.
제가 그것을 좋아합니다. + 그것은 보이차와 녹차에요.
=> 제가 좋아하는 것은 보이차와 녹차에요.
2.
예요 is a short form of 이에요.
이에요 is composed of 이다 + 에요
책상이다 + 에요 = 책상이에요
가방이다 + 에요 = 가방이에요
껌이다 + 에요 = 껌이에요
가위이다 + 에요 = 가위이에요
종이다 + 에요 = 종이이에요
If the word before 이에요 doesn't have final consonant(받침), 이에요 can be shorten to 예요.
책상이에요(O) / 책상예요(X) with 받침(ㅇ)
가방이에요(O) / 가방예요(X) with 받침(ㅇ)
껌이에요(O) / 껌예요(X) with 받침(ㅁ)
가위이에요(O) / 가위예요(O)
종이이에요(O) / 종이예요(O)
So,녹차에요 is not correct.
녹차이에요 or 녹차예요 is correct.
2014년 9월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tyler
언어 구사 능력
영어, 한국어, 스페인어
학습 언어
한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
26 좋아요 · 12 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
30 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리