강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
shizenai
在这段视频中04:45 左右窦文涛说什么? 在这段视频中04:40-04:50 左右窦文涛说什么? 这就是我听得懂的话: “你知道,他也不是(逃逸会?),他本人就是杀人犯。他怎么杀人呢? 他的(错儿里?)就是一个好(哥么...三来玩得?)特别好”。 请给我解释一下!
http://v.ifeng.com/news/society/201409/01e1e061-2066-4db5-8224-15e463b3951f.shtml
2014년 9월 12일 오후 8:41
8
0
답변 · 8
2
哈哈哈 你有在看。。。 就像楼上所言。
2014년 9월 13일
4
2
1
“他也不是头一回,他本身就是杀人犯,他怎么杀人呢,他在村儿里就是一好哥们,对咱俩玩的特别好。” 我也不知道他后半句想表达什么意思,总之这部分主要是想说明高玉伦无端杀人,可能是想表达他平时很正常吧:P
2014년 9월 13일
1
1
0
他也不是头一回,他本身就是杀人犯,他怎么杀人呢,(他在村而里就是一好哥们,咱俩玩的特别好),他把他爸杀了。 括号里的部分没有什么实际意义,只是说明高玉伦的在村里的背景,说他是个不错的哥们、人挺好。
2014년 10월 4일
0
0
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
shizenai
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 한국어, 스웨덴어
학습 언어
중국어(북경어), 일본어, 한국어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
작성자:
20 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
작성자:
15 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
작성자:
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.