Selyd
Pan de muerto ¿Como traducir en algún idioma? ¿Que matiz del rito es mejor subrayar?
2014년 9월 18일 오후 5:07
답변 · 4
1
На русский это переводят как "хлеб мертвых", его готовят и пекут ко Дню Мертвых в Мексике (1,2 ноября), как у нас пирожки на поминальные дни, например. Только у них это очень красочный праздник, не такой грустный как у нас. Я жила в Мексике и видела все это своими глазами ) Если нужно, я Вам и рецепт этого хлеба могу написать )
2014년 9월 18일
¿Los mexicanos no quieren explicarmelo?
2014년 9월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!