Ich habe etwas Frage. Mit + Dativ ;( Hallo. Ich lerne Deutsch, aber ich hab eine Frage. Mein Freund, mit ___ Hilfe es mir überhaupt nur möglich war, diese ganze Zeit zu überstehen. Ich habe gedacht,

Dahye

Ich habe etwas Frage. Mit + Dativ ;( Hallo. Ich lerne Deutsch, aber ich hab eine Frage. Mein Freund, mit ___ Hilfe es mir überhaupt nur möglich war, diese ganze Zeit zu überstehen. Ich habe gedacht, dass die Antwort "der oder seiner" ist. Aber die Lösung ist "dessen". Warum ist das "dessen"??? Denn ich denke mit+Dativ, aber "dessen" ist nicht Dativ, sondern Genetiv.

2014년 9월 19일 오전 6:32

답변 · 3

Das ist etwas tricky. Du hast Recht, die Präposition "mit" verlangt den Dativ. Allerdings handelt es sich hier um die Präposition "mithilfe" bzw. "mit Hilfe", welche eben wiederum den Genitiv erforderlich macht :) http://www.duden.de/rechtschreibung/mithilfe_durch_mittels_dank Du kannst also schreiben: "mithilfe dessen", "mit Hilfe dessen" oder "mit dessen Hilfe".

2014년 9월 19일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!