Philip
"Lavo los platos sucios." - ¿Es correcto? ("I wash the dirty dishes.")
2014년 9월 22일 오후 6:10
답변 · 11
4
Es correcto. Solo que no es necesario decir que están sucios. Por algo los estás lavando, no? Si te refieres a lavarlos solo dices: lavar los platos.
2014년 9월 22일
2
Si, es correcto decir (yo) lavo los platos sucios. Espero que esto te ayude con otras tareas domésticas: - (Yo) paso la aspiradora. - (Yo) corto el césped. - (Yo) barro el suelo del salón. - (Yo) tiro la basura. - (Yo) plancho la ropa. - (Yo) pongo la lavadora. - (Yo) pongo la calefacción. - (Yo) ordeno la habitación. - (Yo) arreglo los bajos del pantalón. - (Yo) tiendo la ropa. - (Yo) limpio el polvo. - (Yo) preparo el desayuno.
2014년 9월 22일
Correctísimo.
2014년 9월 22일
Creo que lavo los platos suena mejor. También puedes decir: yo lavo los trastes. Trastes son platos sucios.
2014년 9월 23일
Sí,lo es.
2014년 9월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!