Madeleine
How do you ask "how is your back?" My Korean friend hurt her back a few months back. How do I ask her: How's your back? Is your back better? Have you recovered?
2014년 10월 1일 오전 8:50
답변 · 2
1
if are you just check your friend's condition? How's your back? 등은 좀 괜찮아? Is your back better? 등은 많이 좋아졌어? question after you can say : 나는 니가 한국에 돌아간뒤 너의 상태가 많이 걱정되었어 어떻게 지내 ?
2014년 10월 1일
1
I'm not a native, just for the record. However, it seems that the question I hear in dramas would work in this situation: 몸 괜찮아요? This literally means, "Is your body okay?" I hear this expression used when someone is sick or hurt. I suppose you could be more specific and say: 등 괜찮아요? or be more literal and say 등 어때요?
2014년 10월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!