sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I

miki

sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I dont understand "entwickeln" in this context Thank you :)

2014년 10월 1일 오후 1:38

답변 · 3

Is the problem the meaning, or the grammar? entwickeln = to develop If you split it into two phrases: Im Altertum entwickelten die Babylonier, Assyrer und Ägypter [verschiedene] Kalender. Man benutzte im alten Rom einen Kalender, der auf diesen Kalendern basierte.

2014년 10월 1일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!