Search from various 영어 teachers...
Nour
Hellre än skämt
Vad betyder det? Betyder det som "skämt åsido"?
2014년 10월 3일 오전 10:39
답변 · 4
1
Jag tror du menar skämten som består av uttrycket Hellre en...
Dessa skämt är ofta ganska grova och bygger på omkastade ord som kan ses nedan.
Exempel:
Hellre en vecka i fjällen än en fjälla i veckan!
Hellre omkörd och bortkommen, än bortkörd och omkommen!
Hellre en häck i vagnen än en vagn i häcken.
Hellre en strömmingsfientlig främling än en främlingsfientlig strömming!
Hellre en flaska i handen än en dunk i ryggen!
Hellre en tia i handen än en tjuga i foten!
Hellre en femma i handen än en etta med kokvrå utan dusch!
Hellre frysa i tältet, än tälta i frysen.
Hellre borsta katten än att kasta bort den.
Hellre en tia i handen än en tjuga i foten.
Hellre diska i badvatten, än att bada i diskvatten.
Hellre en kråka i näsan, än en skata i sängen.
2014년 10월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Nour
언어 구사 능력
크로아티아어, 영어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 스웨덴어
학습 언어
크로아티아어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어, 스웨덴어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
11 좋아요 · 4 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 좋아요 · 1 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 좋아요 · 1 댓글
다른 읽을거리
