A and B for..
"The remainder is used to make chemicals and catalysts for chemical plants, petroleum refineries and auto-mobiles. "
I know the meaning of this sentence is not fully clear but without context, which do think is, gramatically speaking, the more likely interpretation?
A) The remainder is used to make chemicals for chemical plants, petroleum refineries and auto-mobiles and catalysts for chemical plants, petroleum refineries and auto-mobiles.
B) The remainder is used to make chemicals. It is also used to make catalysts for chemical plants, petroleum refineries and auto-mobiles.
Thank you
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
1
It is entriely possible that either is the answer because a sentence like that can obviously be understood either way. This is why good writers will always make sure they don't write ambiguous sentences.
I think it's A: all these end users will get both chemicals and catalysts. If I wanted to say your B version, I may write "to make chemicals, and to create catalysts for…" or "to create chemicals, and also to make catalysts for…" or even better split it in two sentences like "The remainder is used to make a variety of chemicals. The most common products are catalysts for…" Something along those lines. I'm not a master writer so don't hold me to account for these exact suggestions.
0
I think it is A. I understand the sentence as:
The remainder is used to make {chemicals-&-catalysts} for {chemical plants, petroleum refineries and automobiles}.
One reason I think that is that it seems unnatural to give a list of uses for the "catalysts" but not for the "chemicals."
I think that for some reason there must be some reason why "catalysts" are not considered to be a "chemical," so the writer feels obliged to name them both. Or, perhaps the writer was bothered by the strange sound of
"The remainder is used to make chemicals for chemical plants..."
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
